Política de Privacidad

Footwear Industries North America, Inc. DBA Steel Blue North America, Inc. Footwear Industries North America, Inc. DBA Steel Blue North America, Inc. (“Steel Blue”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”) está comprometida con respetar la privacidad de su información personal.

Esta Política de Privacidad explica nuestra política para el tratamiento de la información personal que recopilamos a través de los siguientes canales (en adelante, los “Canales de Recopilación”):

• nuestras propiedades en línea (en adelante, cada una, un “Sitio Web”), incluyendo:

• nuestros sitios web, incluidos, entre otros, steelblue.com y www.howlerboots.com;

• cualquier sitio web relacionado con Steel Blue, página de redes sociales, sitio web interno, intranet y cualquier aplicación móvil o para tabletas de Steel Blue;

• cualquier sitio web, página de redes sociales, sitio web interno, intranet y cualquier aplicación móvil o para tabletas relacionada con cualquier producto o línea de productos de Steel Blue que pueda existir periódicamente, según se indique en steelblue.com, www.howlerboots.com o en cualquier otro lugar; y

• cualquier otro medio mediante el cual una persona proporcione información personal a Steel Blue, ya sea física o electrónicamente.

Puede contactarnos si tiene cualquier consulta respecto de esta Política de Privacidad o de su información personal comunicándose con el oficial de privacidad de Steel Blue por correo electrónico a: [email protected] o por teléfono al: +61 8 9209 3322.

LA INFORMACIÓN PERSONAL ES IMPORTANTE PARA STEEL BLUE

1. Steel Blue está comprometida con la protección de la privacidad personal. Reconoce que usted tiene derecho a controlar cómo se recopila y utiliza su información personal. Proporcionar información personal es un acto de confianza y se toma con seriedad. Salvo que se otorgue consentimiento para proceder de otra manera, Steel Blue solo recopilará y utilizará información personal conforme se establece a continuación.

2. A lo largo de esta Política de Privacidad, nos referimos a su “información personal”, lo que significa información que lo identifica como individuo o que lo hace razonablemente identificable. Su nombre completo, género, fecha de nacimiento, domicilio particular, número de teléfono particular, número de teléfono móvil, dirección de correo electrónico y datos de contacto del lugar de trabajo son ejemplos de información que puede constituir información personal. La información personal también puede incluir información que recopilemos sobre sus preferencias individuales.

3. Steel Blue ha desarrollado e implementado su Política de Privacidad con respecto a la información personal para reflejar las mejores prácticas mundiales en políticas de privacidad. Estos principios cumplen y superan los requisitos de la Privacy Act 1988 (Cth), según sus modificaciones, los 13 Principios Australianos de Privacidad y el Reglamento General de Protección de Datos Europeo, o GDPR, de 2018, https://www.eugdpr.org/.

4. Con el fin de mantenernos actualizados respecto de cambios legislativos y mejores prácticas, podemos revisar esta Política de Privacidad en cualquier momento sin previo aviso. Publicaremos cualquier cambio a esta Política de Privacidad en nuestros Sitios Web, por lo que le recomendamos consultar esta Política de Privacidad periódicamente.

5. Además de las disposiciones de esta Política de Privacidad, también pueden existir disposiciones específicas y adicionales sobre privacidad y consentimiento que se apliquen a ciertos Canales de Recopilación. Debido a que dichas disposiciones específicas y adicionales también se relacionan con la protección de su privacidad, recomendamos que las revise dondequiera que aparezcan. En caso de cualquier inconsistencia entre las disposiciones de esta Política de Privacidad y aquellas otras disposiciones específicas y adicionales, prevalecerán las disposiciones específicas y adicionales.

ANONIMATO Y USO DE SEUDÓNIMO

6. Cuando sea factible, le permitiremos tratar con nosotros de forma anónima o mediante seudónimo. Si esto es factible, nuestros Canales de Recopilación solo solicitarán información de esa manera. Sin embargo, cuando no sea factible para los fines para los cuales se recopila la información, solicitaremos la información identificada a continuación.

TIPOS DE INFORMACIÓN PERSONAL QUE STEEL BLUE RECOPILA Y CONSERVA

7. La información personal que puede solicitarse incluye:

• información de contacto, tal como su nombre completo, número de teléfono, número de teléfono móvil, dirección de correo electrónico actual y válida, domicilio residencial, región, suburbio y código postal;

• su género;

• testimonios sobre nuestros productos o servicios;

• detalles de quejas;

• información relacionada con su empleo, incluida su compañía;

• información sobre su historial laboral y planes futuros, así como documentos relacionados con su empleo;

• información relacionada con su educación y cualificaciones;

• información sobre su experiencia con nuestros productos o servicios, o con productos o servicios de terceros incluidos en un Sitio Web. Esta información se solicita con el fin de adaptar nuestras comunicaciones posteriores con usted y mejorar continuamente nuestros productos y servicios;

• los datos de contacto de terceros. Si se le solicita proporcionar datos sobre otras personas, asegúrese de que dichas personas estén de acuerdo con que sus datos sean entregados a Steel Blue y utilizados para los fines establecidos en esta política, lo cual puede incluir el uso de sus datos para fines de marketing; y

• cualquier otra información personal que usted proporcione directamente a Steel Blue. Cuando usted nos proporcione información personal no solicitada, conservaremos dicha información cuando se encuentre dentro de nuestros fines principales de recopilación de información personal, según se establece en esta Política de Privacidad.

INFORMACIÓN SENSIBLE

8. Solo recopilaremos información sensible con su consentimiento. Cuando usted nos proporcione cualquier información sensible, incluida, entre otras, información sobre su historial médico y/o penal, en relación con lo solicitado por un Canal de Recopilación, solo utilizaremos dicha información para los fines indicados en el Canal de Recopilación. No conservamos esta información en nuestra base de datos.

CÓMO STEEL BLUE/HOWLER RECOPILA Y CONSERVA INFORMACIÓN PERSONAL

9. Steel Blue solo recopilará o monitoreará información personal sobre usted con su consentimiento, incluso según lo dispuesto en esta Política de Privacidad, o si de otro modo es lícito hacerlo. La única información personal que recopilamos es aquella que nos ha sido proporcionada de conformidad con esta Política de Privacidad o que nos ha sido proporcionada lícitamente por terceros.

RECOPILACIÓN ACTIVA DE INFORMACIÓN

La información personal puede ser recopilada y combinada a través de nuestros Canales de Recopilación si usted:

• nos ha proporcionado anteriormente información personal antes de que esta Política de Privacidad entrara en vigor, ya sea directamente por usted en forma personal o a través de un tercero;

• se inscribe y/o registra para convertirse en miembro de cualquier Canal de Recopilación;

• compra un producto o realiza un pedido a través de un Canal de Recopilación;

• se suscribe a boletines, actualizaciones, alertas o comunicados de noticias y medios, o solicita información sobre lanzamientos o eventos, o información sobre nuestros productos o servicios u otros servicios de información, así como productos o servicios de terceros;

• completa y nos envía cualquier formulario;

• se comunica directamente con nosotros en persona o a través de cualquier medio, incluidos correo postal, teléfono, redes sociales y mensajes electrónicos comerciales, tales como SMS —Servicio de Mensajes Cortos—, MMS —Servicio de Mensajes Multimedia—, IM —Mensajería Instantánea— y correo electrónico, incluso mediante los datos de contacto indicados en un Sitio Web;

• participa en cualquier oferta, promoción o actividad de marketing;

• nos proporciona cualquier testimonio;

• interactúa con un Sitio Web para un propósito específico; o

• interactúa con un Sitio Web o navega en él de manera general.

• La información personal se solicita con el fin de facilitar o proporcionarle cierto contenido, productos o servicios, e información sobre dicho contenido, productos o servicios, incluida la carga, acceso y recepción de contenido en un Sitio Web, y las transacciones de compra realizadas en un Sitio Web; materiales de marketing; boletines; boletines electrónicos; comunicados de noticias y medios; información sobre lanzamientos; y también para informarle sobre otros productos, servicios, ofertas, concursos o eventos de Steel Blue o de terceros que puedan ser de su interés. Nadie está obligado a proporcionar información personal. Sin embargo, no hacerlo puede resultar en que Steel Blue no pueda facilitar o proporcionarle cierto contenido, productos o servicios, información sobre productos o servicios, información sobre próximas promociones, concursos, ofertas o eventos, ni aceptar participaciones en concursos, cuando corresponda.

MENORES

12. No se recopilará información personal de ninguna persona que Steel Blue sepa que es menor de quince (15) años sin el consentimiento de un padre, madre o tutor legal. Las personas menores de quince (15) años solo pueden utilizar nuestros Sitios Web con la participación y el consentimiento de un padre, madre o tutor legal.

RECOPILACIÓN PASIVA DE INFORMACIÓN

13. Podemos utilizar tecnologías de recopilación pasiva de información y rastreo en correos electrónicos HTML que enviamos a nuestros visitantes para diversos fines, incluidos: determinar si nuestros visitantes han abierto o reenviado dichos correos electrónicos y/o han hecho clic en enlaces incluidos en ellos; personalizar la visualización de anuncios tipo banner y otros mensajes después de que un visitante haya cerrado un correo electrónico; y determinar si un visitante ha realizado una consulta o una compra en respuesta a un correo electrónico en particular.

FINES PARA LOS CUALES STEEL BLUE RECOPILA, CONSERVA, UTILIZA Y DIVULGA INFORMACIÓN PERSONAL

14. La información personal recopilada se utilizará para los siguientes fines principales:

• Para los fines para los cuales fue recopilada, según se informa en esta Política de Privacidad.

• Para los fines indicados en una declaración de recopilación de privacidad en un Canal de Recopilación en particular.

• Para cumplir obligaciones con respecto a cualquier término de uso de carga de contenido, contrato de compraventa y/o cualquier otro contrato entre usted y Steel Blue.

• Para proporcionarle información sobre sus transacciones, incluida la carga, acceso y recepción de contenido en un Sitio Web, y las transacciones de compra realizadas en un Sitio Web; contenido, servicios y productos; para proporcionarle materiales de marketing directo, eventos, ofertas especiales, concursos y promociones en persona y a través de cualquier medio, incluidos correo postal, teléfono y mensajes electrónicos comerciales, tales como SMS —Servicio de Mensajes Cortos—, MMS —Servicio de Mensajes Multimedia—, IM —Mensajería Instantánea—, correo electrónico o cualquier otra forma de canal de comunicación electrónico, emergente, digital o convencional.

• Para mantener nuestra relación con usted.

• Para prestar servicios relacionados con Steel Blue/Howler, tales como consultas.

• Para proporcionarle boletines por correo postal y boletines electrónicos por medio de mensajes electrónicos comerciales.

• Para responder a consultas y/o quejas de clientes.

• Para obtener opiniones o comentarios sobre productos y/o servicios.

• Para los fines descritos anteriormente, la información personal puede ser compartida con compañías del grupo Steel Blue, socios promocionales de Steel Blue/Howler y otros terceros de confianza, así como sus directores, empleados y agentes, ya sea en Australia o en el extranjero. No proporcionar información personal puede resultar en que Steel Blue no pueda proporcionarle cierto contenido, información, información sobre próximas promociones, eventos o productos, y/o aceptar participaciones en promociones, cuando corresponda.

• Con el fin de operar un Sitio Web o prestar un servicio, incluido, por ejemplo, el procesamiento de pagos con tarjeta de crédito o la entrega de promociones, la información personal también puede compartirse con compañías del grupo Steel Blue, proveedores de servicios seleccionados y/u otros terceros de confianza, ya sea en Australia o en países extranjeros. Las compañías del grupo Steel Blue, los proveedores de servicios seleccionados y/u otros terceros de confianza pueden ser contratados por Steel Blue para desempeñar diversas funciones, tales como almacenamiento de datos, cumplimiento de pedidos, realización de investigaciones de mercado, procesamiento de pagos con tarjeta de crédito, asistencia con promociones y prestación de servicios técnicos para nuestros Sitios Web. Estas compañías pueden tener acceso a información personal si ello es necesario para desempeñar dichas funciones.

• Steel Blue/Howler reconoce la confianza con la que usted proporciona información personal y, salvo lo establecido en esta Política de Privacidad, dicha información no será utilizada ni divulgada para ningún otro fin sin consentimiento. No obstante, Steel Blue/Howler se reserva el derecho de utilizar o divulgar cualquier información, incluida información personal, según sea necesario para cumplir cualquier ley, reglamento o solicitud legal; proteger los derechos o la propiedad de Steel Blue, de cualquier miembro del grupo Steel Blue o de cualquier miembro del público; proteger la integridad de un Sitio Web; cumplir sus solicitudes; o cooperar en cualquier investigación de las fuerzas del orden o en una investigación sobre un asunto de seguridad pública.

CONTACTO POR PARTE DE STEEL BLUE/HOWLER

18. Las compañías del grupo Steel Blue, así como sus directores, empleados y agentes; los socios promocionales de Steel Blue; o terceros de confianza, incluidos otros proveedores de servicios seleccionados y otras compañías o profesionales que no sean Steel Blue, ya sea en Australia o en el extranjero, pueden contactarlo por teléfono, SMS —Servicio de Mensajes Cortos—, MMS —Servicio de Mensajes Multimedia—, IM —Mensajería Instantánea—, correo electrónico, correo postal o cualquier otra forma de canal de comunicación electrónico, emergente, digital o convencional, utilizando la información proporcionada con el fin de contactarlo respecto de los fines principales de recopilación de información personal indicados anteriormente.

19. Steel Blue no envía información publicitaria o de marketing sin obtener consentimiento previo, por ejemplo, el consentimiento contenido en esta Política de Privacidad, o si de otro modo es lícito hacerlo. Si recibe comunicaciones de Steel Blue que no desea recibir, puede eliminar su nombre de la base de datos utilizando el mecanismo funcional de cancelación de suscripción, si la comunicación se realiza mediante mensaje electrónico comercial, o contactando a Steel Blue por correo electrónico a: [email protected] o por teléfono al: +61 8 9209 3322. Permita un plazo de 30 días para que esta solicitud sea procesada.

CAPACIDAD DE TERCEROS PARA VER INFORMACIÓN

20. Steel Blue/Howler puede proporcionar áreas en un Sitio Web donde usted pueda cargar contenido generado por usuarios, publicar o proporcionar información sobre usted mismo, comunicarse con otros usuarios, proporcionar reseñas de contenido, productos y/o servicios, o interactuar con contenido particular o votar sobre este. Esta información puede compartirse con otros y puede publicarse públicamente en nuestros Sitios Web, incluidas, sin limitación, otras plataformas de redes sociales y otros foros públicos en los que usted decida participar. Esta información puede volverse públicamente disponible y puede ser leída, recopilada y utilizada por terceros fuera de nuestros Sitios Web. Steel Blue no es responsable por la conducta de terceros que puedan leer, recopilar y utilizar esta información.

SU DERECHO DE ACCESO

21. Usted tiene derecho a acceder y revisar su información personal que pueda estar registrada en la base de datos de Steel Blue. La información puede revisarse contactando al oficial de privacidad de Steel Blue por correo electrónico a: [email protected] o por teléfono al: +61 8 9209 3322. Permita un plazo de 30 días para que esta solicitud sea procesada.

MODIFICACIÓN Y ELIMINACIÓN DE LA INFORMACIÓN QUE TENEMOS SOBRE USTED

22. La información contenida en la base de datos puede ser modificada, o sus preferencias respecto de nuestro contacto con usted pueden ser cambiadas, contactando al oficial de privacidad de Steel Blue por correo electrónico a: [email protected] o por teléfono al: +61 8 9209 3322. Permita un plazo de 30 días para que esta solicitud sea procesada.

23. De igual manera, puede solicitarse la eliminación de información personal, y se tomarán todas las medidas razonables para eliminar dicha información, excepto cuando sea necesario conservarla por razones legales. La eliminación de información puede resultar en que Steel Blue no pueda facilitar o proporcionarle información sobre ciertas transacciones, incluida la carga, acceso y recepción de contenido en un Sitio Web; otro contenido; información sobre servicios o productos; información sobre próximas promociones, concursos o eventos; y/o proporcionar cierto contenido, bienes o servicios.

24. No somos responsables de eliminar su información personal de las listas de cualquier tercero al que previamente se le haya proporcionado su información de conformidad con esta política.

ALMACENAMIENTO Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN PERSONAL

25. Steel Blue/Howler procurará tomar todas las medidas razonables para mantener segura cualquier información personal registrada, incluidos los datos de su tarjeta de crédito, y para mantener dicha información exacta, actualizada, completa y pertinente. La información se almacena en servidores seguros protegidos en instalaciones controladas. Este servicio puede ser realizado en nuestro nombre y los datos pueden ser alojados por nuestros proveedores seleccionados de almacenamiento de datos. En algunos casos, estas instalaciones pueden encontrarse en el extranjero.

DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL A DESTINATARIOS EN EL EXTRANJERO

26. En algunos casos, Steel Blue/Howler puede divulgar su información personal a destinatarios en el extranjero. Los empleados de Steel Blue, procesadores de datos y otros terceros de confianza están obligados a respetar la confidencialidad de cualquier información personal mantenida por Steel Blue. Sin embargo, no puede garantizarse la seguridad de las comunicaciones a través de Internet y, por lo tanto, no puede darse una garantía absoluta de que la información estará segura en todo momento. Steel Blue no será responsable por eventos derivados del acceso no autorizado a información personal.

STEEL BLUE Y ENLACES A OTROS SITIOS WEB

27. Nuestros Sitios Web pueden, de vez en cuando, contener enlaces a sitios web de otras organizaciones que pueden ser de su interés. Su inclusión no debe interpretarse como respaldo o validación por nuestra parte del contenido del sitio web de terceros. Los sitios web enlazados son responsables de sus propias prácticas de privacidad y usted debe consultar dichos sitios web para revisar sus respectivas declaraciones de privacidad. Steel Blue no es responsable, ni acepta responsabilidad alguna, por la conducta de las compañías enlazadas a nuestros Sitios Web.

SITIOS WEB RELACIONADOS CON STEEL BLUE

28. Todos los Sitios Web operados por Steel Blue se adherirán a esta Política de Privacidad.

VENTA DE LA COMPAÑÍA

29. Si Steel Blue/Howler se fusiona con otra compañía, es adquirida por otra compañía o vende la totalidad o una parte de sus activos, su información personal puede divulgarse a nuestros asesores y a los asesores de cualquier comprador potencial, y puede encontrarse entre los activos transferidos. No obstante, la información personal siempre permanecerá sujeta a esta Política de Privacidad.

GOOGLE ANALYTICS

30. Con Google Analytics medimos cómo usted utiliza los sitios web steelblue.com y www.howlerboots.com. Utilizamos este conocimiento para mejorar nuestro sitio web. Para medir cómo utiliza nuestro sitio web, habilitamos cookies analíticas. Esta cookie proviene de Google y se elimina después de un máximo de 26 meses. Google no comparte datos anónimos con terceros. Política de Privacidad de Google.

• Redes sociales y remarketing

  Utilizamos cookies de perfilamiento que nos permiten ver qué productos está visualizando en nuestro sitio web, con el fin de permitirnos realizar remarketing dirigido a usted. Por ejemplo, podemos mostrarle anuncios relevantes en Facebook. Sin estas cookies, sus ofertas personales se perderán. Esta cookie proviene de Facebook y se almacena por un máximo de dos años. Facebook no comparte información con terceros. Política de Privacidad de Facebook.
  

• Consentimiento de cookies

  El consentimiento para el uso de cookies se otorga al hacer clic en el botón “Okay” ubicado dentro del banner inicial disponible en el sitio web de Steel Blue y puede revocarse en cualquier momento. Las cookies pueden deshabilitarse dentro de la configuración de su navegador.

MARKETING POR CORREO ELECTRÓNICO

31. Utilizamos MailChimp como nuestra plataforma de marketing por correo electrónico. Usted tiene la oportunidad de actualizar parte de su información eligiendo actualizar o administrar sus preferencias a través de una campaña de correo electrónico que haya recibido de nosotros. Puede cancelar su suscripción a una lista mediante una campaña de correo electrónico que haya recibido de nosotros. Puede contactarnos para cancelar su suscripción a todas las campañas de correo electrónico de Steel Blue comunicándose con el Oficial de Privacidad de Steel Blue por correo electrónico a: [email protected] o por teléfono al: +61 8 9209 3322.

32. Cuando usted interactúa con una campaña de Steel Blue o navega por nuestro sitio web, MailChimp puede recopilar información sobre su dispositivo y su interacción con el correo electrónico mediante cookies y tecnología de rastreo. Para obtener más información, consulte la Política de Privacidad de MailChimp y, más específicamente, Privacidad para Contactos.

PROBLEMAS O CONSULTAS

Si tiene alguna pregunta sobre nuestra Política de Privacidad, o cualquier problema o queja sobre cómo hemos recopilado, utilizado, almacenado, manejado y/o divulgado su información personal, comuníquese con nuestro oficial de privacidad a través de uno de los siguientes canales:

Permita un plazo de 30 días para que esta solicitud sea procesada. Si no recibe una respuesta satisfactoria de Steel Blue a su consulta, problema o queja dentro de 30 días, puede remitir su consulta, problema o queja a la Office of the Australian Information Commissioner mediante los datos de contacto indicados en http://www.oaic.gov.au/about-us/contact-us-page. Solo Australia.

Última revisión: 28 de mayo de 2018.